Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Wystawy | Exhibitions. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Wystawy | Exhibitions. Pokaż wszystkie posty

piątek, 10 września 2010

Jan Dziaczkowski, Joanna Rajkowska i Marco Citron w Nowym Jorku | Jan Dziaczkowski, Joanna Rajkowska and Marco Citron in New York

The Camera Club of New York przygotowała w tym miesiącu wystawę z udziałem Janka Dziaczkowskiego, Joanny Rajkowskiej, Marco Citrona oraz Stephena Berkmana. You Can't Get There From Here prezentuje prace, na których świat przedstawiony choć wydawać się może znajomy i bliski, skonstruowany został przez artystów za pomocą zamiany barw, techniki kolażu lub montażu. 

Wystawa została otwarta 10 września 2010 roku.  

You Can't Get There From Here
Kurator: Evan Mirapaul

The Camera Club of New York
336 West 37th Street, Second Floor
New York, New York 10018

Godziny otwarcia: poniedziałek - sobota | 12:00 - 18:00
10.09.2010 - 30.10.2010


Więcej do poczytania o wystawie na tej stronie: http://www.cameraclubny.org/ycgtfh_show.html

A tu kilka zdjęć z wystawy zrobionych przez Janka Dziaczkowskiego. Dzięki Janek!





czwartek, 9 września 2010

"5128" wernisaż Joanny Piotrowskiej | "5128" Joanna Piotrowska's Opening

10 września wprowadzamy w naszą sterylną przestrzeń naturę. Mnóstwo odcieni zieleni, od nasyconej trawy po prawie czarne, ukryte w cieniu sosny. Projekt Joanny Piotrowskiej tylko pozornie odtwarza przyrodę. Pod drzewami i krzakami uwiecznionymi na zdjęciach autorka ukrywa cichą historię ludzi, których kultura znikła tak nagle w 1947 roku. Paradoksalnie, o istnieniu człowieka na tych terenach nie dowiemy się z efektów jego pracy, ale z nowej roślinności, która znaczy swoją obecnością te opuszczone miejsca. Tytuł wystawy odnosi się do ilości nieistniejących domów, których Joanna Piotrowska doliczyła się na fotografowanych terenach.


Podleszczyny, 10 domów, z cyklu 5128, 2010


On the 10th September, we are going to introduce the nature into our sterile surface. A myriad of shades of green, from a vital colour of grass to nearly black pines, hided in a shadow. The project of Joanna Piotrowska seems to be reproducing the nature only. But under trees and bushes, pictured on the photos, the author hides a silent history of people, whose culture suddenly dissappeared in 1947. Paradoxically, we would not know anything about a presence of a man on this area after his architectural oeuvres, but we can observe it only after new plants, marking abandonned places. A title of the exhibition refers to a number of vanished houses that were counted by Joanna Piotrowska on a photographed area.

czwartek, 19 listopada 2009

TRANZYT Filipa Berendta | TRANSIT Filip Berendt

Od 7 listopada gościmy w naszej Galerii ZPAF i S-ka prace Filipa Berendta z dwóch serii Pandemia oraz Martwa natura. Wystawa Tranzyt trwa do 19 grudnia. Odwiedzajcie nas!

Since November 7, 2009 we exhibit in our gallery Filip Berendt's works from two series Pandemic and Still Life. The exhibition Transit stays with us till December 19. Don't forget to visit us!




Filip Berendt, Bez tytułu, z cyklu Pandemia
Filip Berendt, Untitled, from the series Pandemic